Formulario de Consentimiento Parental
Esta traducción es para que la leas en español. La versión en inglés es la que vale: si algo no coincide, se sigue la versión en inglés.
Formulario de Consentimiento Parental de Baccare
Brigade Management, Inc. · 3400 Coit Rd. #262084, Plano, TX 75026 · baccare.com/parental-consent-form
Para quién es este formulario y por qué
Usa este formulario si eres el papá, la mamá o el tutor legal de un niño en una cuenta familiar de Baccare y quieres verificar tu consentimiento sin un cargo a tu tarjeta (también puedes firmar esta declaración en la pantalla de la app, en Plan y pagos → Verify parental consent, o sea, verificar el consentimiento parental), por ejemplo, porque tu familia se unió con un código de una escuela, de una cooperativa o de una Texas Education Freedom Account. Baccare necesita el consentimiento verificado de un papá o una mamá antes de activar Ask Bacc y Notes Studio, que mandan lo que un niño escribe, dice o sube a Anthropic, PBC, el proveedor de IA de Baccare, y el micrófono, que manda la voz de un niño al servicio de voz integrado en el navegador. Bajo la Children's Online Privacy Protection Act, un formulario de consentimiento firmado por el papá o la mamá y devuelto a nosotros es una forma de verificar el consentimiento (16 C.F.R. § 312.5(b)(2)(i)). El Aviso de Privacidad para Niños explica todo lo que menciona este formulario.
Declaración del papá, la mamá o el tutor legal (va en inglés, porque es la versión que firmas y la que guardamos como registro)
I am the parent or legal guardian of the children named below. I have read Baccare's Children's Privacy Notice (version effective October 15, 2026) at baccare.com/childrens-privacy. I consent to Brigade Management, Inc. collecting, using and disclosing my children's information as that notice describes, including sending what my children type, say or upload in Ask Bacc and Notes Studio to Anthropic, PBC, Baccare's AI provider, and their spoken words to the speech service built into our browser or device. I understand that I can review or delete my children's information, or withdraw this consent, at any time through Settings, the contact form at baccare.com/contact, or privacy@baccare.com, and that withdrawing consent turns these features off.
| Nombre de papá, mamá o tutor legal | |
|---|---|
| Correo de la cuenta de Baccare |
Nombres de pila de los niños (uno por línea)
| 1. | |
|---|---|
| 3. |
| 2. | |
|---|---|
| 4. |
| Firma |
|---|
| Fecha |
|---|
Cómo devolverlo
- Súbelo: toma una foto clara del formulario firmado, o escanéalo en PDF, y súbelo en la app de Baccare en Plan y pagos → Verify parental consent (verificar el consentimiento parental).
- O mándalo por correo postal a: Brigade Management, Inc., Attn: Privacy, 3400 Coit Rd. #262084, Plano, TX 75026.
Qué pasa después
El personal de Baccare revisa el formulario, normalmente en un plazo de dos días hábiles, y lo aprueba o te dice por qué no se pudo aceptar, para que puedas mandar uno nuevo. Una vez aprobado, Ask Bacc, Notes Studio y el micrófono se activan para tus hijos. Guardamos el formulario firmado mientras tu cuenta esté abierta y lo borramos junto con la cuenta; el registro de que se verificó tu consentimiento se guarda 4 años después de eso, como explica el Aviso de Privacidad para Niños.