Recursos para papás

La Agencia de Educación de Texas (Texas Education Agency, TEA) explica que, como las familias se mudan dentro del estado, Texas adoptó un solo conjunto de estándares curriculares que se usa en todas sus escuelas públicas. Esos estándares son los Texas Essential Knowledge and Skills, o TEKS (los conocimientos y destrezas esenciales de Texas). Dicen lo que los alumnos deben aprender en cada grado o curso, y los adopta la Junta Estatal de Educación (State Board of Education) después de escuchar a educadores y al público (Texas Education Agency, Curriculum Standards).

Los TEKS son reglas del estado. Se publican en el Título 19 del Texas Administrative Code, Parte 2, en capítulos organizados por materia: el Capítulo 110 es artes del lenguaje en inglés y lectura, el 111 es matemáticas, el 112 es ciencias y el 113 es estudios sociales. La TEA publica PDF por grado de kínder a 5.º grado, y el texto completo de cada capítulo está en el portal del Texas Administrative Code de la Secretaría de Estado de Texas (Texas Secretary of State, Texas Administrative Code, Title 19).

Una cita como 19 TAC 111.5(b)(4)(F) se lee de afuera hacia adentro. 19 TAC es el Título 19 del Administrative Code. 111.5 es la sección de matemáticas de 3.er grado. (b) es la subsección de conocimientos y destrezas. (4) es el cuarto eje (strand), números y operaciones. (F) es la expectativa específica del alumno, en este caso recordar las tablas de multiplicar hasta 10 × 10. Cada actividad de Baccare dice qué citas practica, para que puedas buscar exactamente lo que espera el estado.

La TEA aclara que, en los estándares, una oración que usa la palabra including (incluyendo) enumera contenido que los alumnos tienen que dominar, mientras que una frase que empieza con such as (como, por ejemplo) es un ejemplo para ilustrar, no un requisito (Texas Education Agency, TEKS introductions). Esa diferencia sirve cuando lees un estándar con el maestro de tu hijo: lo que va después de including es lo que no se negocia.

Las páginas del plan de estudios de Baccare enumeran cada eje de conocimientos y destrezas y cada expectativa del alumno de un grado, tal como vienen en el texto que publica el estado, y muestran qué expectativas tienen actividades de práctica. Cuando el maestro de tu hijo mande a casa el tema de esta semana, búscalo en la página del plan de estudios y vas a tener la práctica que le corresponde en segundos.